Hatice Akyün è nata nel 1969 ad Akp?nar Köyü, in Turchia. Nel 1972 si è trasferita con la sua famiglia in Germania, dove vive tuttora. Arrivata per vie traverse al giornalismo, scrive articoli e reportages per «Der Spiegel», «Emma», «Der Tagesspiegel». Cercasi Hans in salsa piccante (2005) è il suo primo libro. Nel 2008 è uscito Ali zum Dessert. Leben in einer neuen Welt. Entrambi i volumi hanno avuto grande successo di pubblico in Germania.